Bike Malpera Destpêkê | Têkîlî | Reklam                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2007'an li Hemû Kurdistanîyan Pîroz Be!

                           ccccccccccccccccccccc       

                    HAWAR DENGÛBAS
   
     

    

Cîh:  HAWAR DENGÛBAS | Nivîs/Gotar | Serhad B.RÊNAS 

 

 

 

 Kurdistan/Rojev

 

 

 Cîhan

 

 

 Çand û Huner

 

 

 Kurdistana Azad

 

 

 Medyaya Kurdî

 

 

 Zanist/Teknolojî

 

 

 Aktuel/Jiyan

 

 

 Aborî/Fînans

 

 

   Nivîs/Lêkolîn

 

 

 Dosyayên Taybet

 

 

 Arþîw/Lêgerîn

 

 

 Kunye/Rêvebirî

 

 

 

                                    girêdan

  Ji Weþanên HKMG

 

Malpera Dezgehî-Sereke a HKMG:hkmg.net

 

Kurdistan-Netew

 

Medyaya Kurdî.com

 

MûzîkKurd.com

 

WêjeûZiman.com 

 

ZanistûTeknolojî.com

 

SînemaKurd.com 

 

AborîyaKurdistan.com 

 

KurdistanMalper.com 

 

Dîrok û Dewlet

young team

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                 Beþa Nivîs/Gotar/Lêkolîn

 

                         girêdanên sponsor                       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rewþa giþtî yê medyaya Kurdî û cihê medyayê di têkoþîna serxwebûna Kurdistan û pêþxistin-parastina þaristanîya Kurdî de


SERHAD B.RÊNAS

 

22 Nîsan(Avrêl), 2007

 

Berga pêþîn a yekem rojnameya Kurdî / “Kurdistan” / 1898-1902

Rojnamevaniya kurdî bi rojnameya Kurdistan ku di sala 1898 an de derdiketîye destpêdike.Ev rojname 22 Nîsanê de dest bi weþanê kirîye.22 ya Nîsanê lewma wekî salvegera rojnamegerîya Kurdî tê pîroz kirin û li Kurdistana Baþûr jî ev roj bi awayekî fermî wekî roja “Rojnamegerîya Kurdî” tê qebûl kirin.Ev rojname di sirgunê de derket holê ango mejûya rojnamegerîya Kurdî di sirgunê de derdikeve holê.Rojnameya Kurdistan ji alîye Miqdad Mîdhet Bedirxan ve li Qahîreyê hatîye derxistin.

Piþtî Miqdad Mîdhet Bedirxan birayê wî Ebdurrehman Bedirxan dest bi weþandina wê kir.Rojnameya Kurdistan piþtî Qahîre li Swîsre û Londonê jî hatîye derxistin.Hejmarê dawîya Rojname Kurdistan (no: 30-31) 14 adar di sala 1902 yê derket.Destpêbûna rojnamegerîya Kurdî li gorî ciranên me -wek Tirkan- pirr dereng nîne.Belam Medyaya Kurdî ji ber astengî û berbestîyên bêdawî bi qasê cîranên me bilêz pêþneketîye.

Ji vê demê pêve bi sedan kovar û rojname li grî delfetan rolên xwe belavkirina bîrûbawerîyên peþketinxwaz û çandî û neteweyî de lîstin.Kovarên wek Gelawêj û Hawar jî mînakên herî ya vê yekê bû.Di sala 1932'an de li þamê kovara bi navûdeng Hawar dest bi weþanê kir.Xwedîye wê kovarê Celaled Elî Bedîrxan bû dîsa Bedîrxanek di dîroka Kurdan de guhertin û erxekek mezin pêk anî.Hawar bi tîpên latinî dest bi weþanê kiribû.Cara yekem bu ku elfebeya latinî bo kurdî dihat cêbecekirin.Kovara Gêlawêj jî di demê xwe de bi rastî jî stêra geþa rojnamegerîya kurdî bû.

Bi dûv dehan salan XEBAT TV ku li Duhokê di sala 1992an de hate damezirandin û hin jî bi navê K.TV-DUHOK weþan dike, televîzyona yekemîn a bi Kurdî di nava Kurdistan da bû.MED TV ku li derwey Kurdistanê hatibû damezirandin yekemîn televîzyona Kurdî bû ku netewî,satalaytî-navneteweyî weþan dikir û destpêkea þoreþeke di medyaya Kurdî de.

Li bakûrê Kurdistanê yekem rojnameya xwerû Kurdî (ji xeynî rojnameya “Rojname” tenê hejmarek wî derket) rojnameya Welat e û 1992’an de dest bi weþanê kirîye.jixwe 1992 di hemû perçeyên Kurdistanê de werçerxanek girînge.Bizûtneweya rizgarîya Kurdistan li her beþê Kurdistanê de geþtir bû.Hemû bajarên Kurdistanê de serhildanên mezin pêkdihat.Li bakurê Kurdistanê hesta neteweyî bilind bû bû.Di serî de Amed,Þirnex,Merdîn,Wan û gelek bajarên bakurê Kurdistanê serhildanên mezin çêdibû.Li baþurê Kurdistanê têk çûna þoreþê, qetlîamên ser xalkê Kurdistan ku ji alîyê rejîma Iraqê dihat kirin morela gel xirab kiribû.Karesatên wekî anfal,Helebce hêvîya gel þikandibû.Lê sala 1992an de gelê Kurd li baþûr delfetek baþ bi dest xistin û cara yekem gelê Kurd bi hêvîyen mezin hilbijartina Parlemana xwe çêkir.Edî beþekî Kurdistan ne bin destê dagirkeran bû.Pêþketinên sîyasî dibû sedema pêþketina çapamenîya Kurdî jî.Piþtî vê demê bi dehan rojname û kovar vebûn û hatin girtin.

 

Erkên medyaya Kurdî û kêmasîyên bingehîn

Rewþa medyaya Kurdîya îroyîn astekî baþ de ye.Ji ber ne serbixwe buyîna Kurdistan bi temamî rêkûpek bûyîna medyaya Kurd ne gengaze.Kêþeya zaravayan jî mîna berê ne mijareke ku di nava gelê Kurd de bibe egera sar bûyînê. Medyaya Kurdî di salên dawî di hemû beþên medyayayê pêþdikeve.Niha bi dehan tv û radyo,weþanên înteraktîf ya nûçe û agahîyan(malper),bidehan rojname û bi dehan kovar li Kurdistana Azad,li hemû beþên Kurdistanê û li Ewrûpa weþanê dikin.


Lê hin jî pirsgirîkên wekî dezgeh bûn,profesyonelî,kêm bûyîna reklam û rewþa aborîya dijwar,meseleya elfeba,ji xeynî Kurdistana baþur astengên dewletên dagirkerên Kurdistanê,keþeya partîvanî û ne serbixwe buyîna medyaya Kurdî û hwd... berdewamin.Keþêyek din jî meselaya sîyasîye.Organên bi giranî medyaya Kurdî girêdayê partîyane.Li cîhanê jî %100 medya ne sebixweye.Helbet ev tiþteke xwezayîye.Lê dive rojnamegerîya Kurdî xwe nêzî serxwebunê re bikþîne.

 

Divê çapamenîya Kurdî Kurdperwerî,niþtimanperwerî,demokratîk,modern,profesyonel bûn,rast bûn,sirûþthezî,rizgarî û pêþketina Kurdistan û berjewendîya gelê Kurd wekî esas bipejirîne.
Sedemên bi vî rengî û hin sedemên din jî dibe asteg ku medyaya Kurdî bigehêje asta medyaya Cîhanî.

Ger Kurd di vê konaxê de medyayê di zûtirîn dem de negihênin asta navnetweyî wê zirarê vê yekê bo hemû têkoþîna netweya Kurd û pêþketina Kurdistanê bigehe.

Ji ber ku medya li Kurdistanê ne hêza çaremîn belkî hêza duyemîne jî.

Di belaviya erk û xebatan ya di têkoþîna serxwebûna Kurdistan û pêþxistin-parastina þaristanîya Kurdî û pêþketina aborî de bareke mezin bi qasê partî û rexistinan dikeve ser milê medyaya Kurdî.wisa dixuye ku ji ber pêþketinên global di warê teknolojî û medyayê de ger Kurdistan bi temamî serbixwe be jî êdî girîngî û hêza medyayê li kurdistanê ji rêza duyemîn kêmtir nebe.

 

Îro piranîya wan li Kurdistana Azad,nêzî 500 kovar,50 rojname weþanê dikin.Ji vana 3 rojname ku li Kurdistana Azad weþan dikin rojnameyên rojana ne.Li bakûrê KurdistanÊ rojnameya Azadiya Welat ku dest bi weþana rojene kir û bi vî avayî bû yekem rojnameya rojane ya bakûrê Kurdistanê.Her wiha li Kurdistana bakûr û rojhilat û baþûrrojava rojnameyên hefteyî,panzdehrojî jî heye.Li Kurdistana Azad ji 20ê zêdetir televizyonên Kurdî heye ji vana 3 televizyon bi navê Kurdistan TV,ZagrosTV, Kurdsat TV, Gelî Kurdistan Tv û Tv Newroz bi avayekî satalaytî weþanên xwe didomînin yên din jî bi þêweyekî cigayî-hêremî weþan dikin.Biqasî wan jî radyo li Kurdistana Azad weþanên xwe berdewam dikin.Her wiha li Kurdistana Azad bi navê Pêyamnêr Ajansa Dengûbasên Kurdî sala 2005an de bi avayekî fermî dest bi weþanê xwe kir.Her wiha li Ewrûpayê jî 6 televizyonê satalaytî heye.Her wiha ser înternetê ji her perçeyên Kurdistan û Ewrûpa bi sedan malper heye ku di medyaya Kurdî ya Înteraktif-Online de cih digrin.

Ji ber ku înternet cihêkî azade,erzane û sînoran nasnake gelê Kurd jî bi hêsanî xwe înternetê de gihandin astekê baþ.Em rewþa Cihanê jî bidin ber çavan ku edî medyaya elektronîk her roj girîngîya xwe zêdetir dike pêwistîya pêþketina medyaya Kurdî ya elektronîk derdikeve holê.Ger înternet hin zêdetir berdarî were bikaranîn him sêra medyaya Kurdî cûdatir be him jî têkarîya înternetî di jiyana civakîya Kurd de û pêþetina rewþa politik a Kurdistanê jî zêdetirîn be.

 

Rewþa îroyîn ya Medyaya Kurdî

Piþtî destpêka salên 2000î wekî hemû Cîhan,Kurdistan jî xwe guhert.Belê Kurdistan hin jî ne serbixwe ye,hin jî ne yekbuyîye.Lê gelê Kurd li gel hemu þaþitî û xete yên xwe,niha asta geþepêdan de ye.Tevgera netewîya Kurd hêdî hêdî fêrî xwe helsengandine dibe.Teknolojî di leha xalkê Kurd de pêþdikeve.Kurd nêzî hev dibe.Buyerake li Hewlêr an Qamiþlo,Amed an jî Mehabad dikare Kurdên hemû perçeyê rake ser pîyan.Di vê tiþtî de bandora herî mezin bi pêþketina teknolojî û livdarbuna hiþmendîya neteweyî gelê Kurde.

Jixwe ji ber ne serbixwe buyîna welatê Kurdan bi %100 rêkûpek bûyîna mediyaya Kurd ne gengaze.Kêþeya zaravayan jî mîna berê ne mijareke ku di nava gelê Kurd de bibe egera sar bûyînê.Tenê hin pirsgirêkên teknîkî derdixe holê.Bi bikaranîna yek elfebe dibe ku ev problem jî ji holê rabe. Êsta bi dehan rojname,bi dehan tv û radyo,bi sedan kovar,bi hezaran jî malper hene.Û heta niha ji dûhezarî(2000) zêdetir kovar,belawok û rojnameyên kurdî derketîye.

Medyaya Kurdî di salên dawî di hemû beþên medyayayê pêþdikeve.Niha bi dehan tv û radyo,weþanên înteraktîf ya nûçe û agahîyan(malper),bidehan rojname û bi dehan kovar li Kurdistana Azad,li hemû beþên Kurdistanê û li Ewrûpa weþanê dikin.


Televîzyonvanîya Kurdî

Îro piranîya wan li Kurdistana Azad,nêzî 500 kovar,50 rojname weþanê dikin.Ji vana 3 rojname ku li Kurdistana Azad weþan dikin rojnameyên rojana ne.Li Kurdistana Bakur û Rojhilat rojnameyên hefteyî,panzdehrojî jî heye.Li Kurdistana Azad ji 20ê zêdetir televizyonên Kurdî heye ji vana 3 televizyon bi navê Kurdistan TV,ZagrosTV û Kurdsat TV bi avayekî satalaytî weþanên xwe didomînin yên din jî bi þêweyekî cigayî-hêremî weþan dikin.Ji Kurdistana Azad di demekê nêzîk de TV Gelî Kurdistan jî wê bi avayekî satalaytî dest bi weþanê xwe bike.

Kurdên Kurdistana Rojhilat jî weþanên wek Tiþk TV li Parîsê kenalek kurdî nû û rêxistina Komala ser satalytê televizyonek bi navê Rojhilat TV vekiribûn niha jî binavê KOMAL TV televizyonek din vekirin.Bi vê avahî televîzyonên Kurdî ku ser satalaytê weþan dikin (Kurdistan TV,Zagros TV,KurdSat TV,Rojhilat TV,Tîþk TV,Komal TV,Roj TV,MMC[Qenala Mûzîka Kurdî],Me TV,Rojava TV) têvî Seher TV(Beþa Kurdî) gihêþte 11.

Medyaya nivîskî ya Kurdî (rojname û weþanên online)

Medya 3 þaxên sereke pêk tê
1-Medyaya Dîtbarî-Bihswarî(tv-radyo)
2-Medyaya Çapkirî
3-Medyaya Online(Medyaya nû)

Heta edî em dikarin 2-3 bikin þaxekî û bêjin medyaya nivîskî jî.Lê rojnameyên ser înternetê ji xeynî nivîsan dîmen û materyalên înteraktÎf pêþkeþ dikin.Yanî girîngî û cîha 3 ji 2 zêdetir dibe.

Yanî êdî rojnamegrîya nivîskî bi 2 avahî tê meþandin.Yekemîn bi þêweya klasik bi avayekî çapkirî yê dûyemîn jî weþana ser înternetê ye.Êdî giranîya weþanên înternetê zêde dibe û him ji ber avantajên aborî û him jî bilêzî û delfeta pêþkeþkirina naveroka bi wêne,deng û dîmen rojnamyên açpkirî jî hêdî hêdî berê xwe didin ber înternetê.


Rojnameyên me (weþanên çap kirî) piranî ne rojaneye û hinek wan jî ne vedorî derdikevin.3 rojnameya Kurdî a rojane heye. Piranîya wan wekî rewþekê xwezayî li Kurdistana Azad derdikevin.Rojnamegerîya Kurdî li bakur rewþekê xirab de ye.Rojnameyek rojane tûneye.Rojnameyên ku derdikevin jî zêde nayê firotin.Ev rewþ jî bi girêdayê rewþa sîyasî û perwerdehîya bakurê Kurdistanê ye.

Li Kurdistana Azad piþtî rojnameya Xebat û Kurdistanî Nwê rojnameya sêyemîn ya rojane bi navê Kurdistan Report dest bi weþanê xwe kir.Li Kurdistana Bakûr kêm be jî hin rojname û kovar jî weþanên xwe didomînin.Azadiya Welat niha yekne rojnameya rojane ya bakûrê Kurdistanê ye.

Ser înternetê ji her perçeyên Kurdistan û Ewrûpa bi sedan malper heye ku di medyaya Kurdî ya Înteraktif-Online de cih digrin.Ji ber ku înternet cihêkî azade,erzane û sînoran nasnake gelê Kurd jî bi hêsanî xwe înternetê de gihandin astekê baþ.Em rewþa Cihanê jî bidin ber çavan ku edî medyaya elektronîk her roj girîngîya xwe zêdetir dike pêwistîya pêþketina medyaya Kurdî ya elektronîk derdikeve holê.Ger înternet hin zêdetir berdarî were bikaranîn him sêra medyaya Kurdî cûdatir be him jî têkarîya înternetî di jiyana civakîya Kurd de û pêþetina rewþa politik a Kurdistanê jî zêdetirîn be.

Hemû malperên kurdî nakevin kategorîya medyaya Kurdî.malperên ku dikevin banê "Medyayê" cih bigrin.Weþanên ku giþtî be jî ser mijareke be jî divê nûçe û agahîyan biweþîne û ne malpereke statik be an go weþaneke ku tê nûkirin em dikarin wek weþaneke medyayê bihesibînin.Ji xeynî weþanên nû û agahîyan wê malperên tv û rojnameyên Kurdî jî di nava weþanên nûçe û agahîyan de cîh bigirin.Malperên din ne malperên medyayê ne ew dikevin mijar û kategoriyên din.

Niha gelek weþanên online yên Kurdî ji gelek weþanên çap kirî zêdetir bi bandorin û gelek weþanên ku ji alîyê þexsên serxwe hatine vakirin ji weþanên hin partîyên 20-30 salî serkeftirîn weþanê dikin.Weþanên nûçeyan yên xwerû ser înternetê weþanê dikin -çi taybet çi yên partiyan/ çi malper çi ajans - wek NEFEL,PUK MEDYA,PEYAMNER,DÎHA,ANF,HAWAR DENGÛBAS,NETKURD,ROJA KURDISTAN,RIZGARÎ, SERXWEXT, DIYARNAME,AMÛDE,HEWLÊR POST,KURISTAN DAILY NEWS, KURDISH MEDIA,NEWROZ,GELAWÊJ, AVESTA KURD,KURDISTAN ONLINE,KURDISTAN 4 NEWS, çend mînakên baþ ya vê yekê ne.

Bi taybetî di salên dawîn de li Kurdistana azad hejmara weþanên nûçe yên online gelek zêde bû ji alîyê girseyeke mezin a xwendevanan Kurd ve tên þopandin.Medyaya online hêz û lêzeke mezin da medyaya giþtî ya Kurdî û gelek rojnameger û nivîskarên nû tevlî kerwana medyaya Kurdî bûn.

Li bakûrê Kurdistanê jî li gel qelsiya xwendina Kurdî pêþketineke ber bi çav derket holê.

Yekem gruba medyaya interaktif ya Kurdî ku di pêgehê wê deweþanên nûçe-dengûbas,çand û curbecûr heye bi navê HAWAR KURDISTAN MEDIA GROUP (www.hkmg.net) 25 Kewçêra 2005an de hat vekirin.

HAWAR DENGÛBAS di salekî bi hezaran nûçe û gotarên cur bi cur gihand xwendewanan.Her wiha wekî di bûyera Þemzînanê,nexweþîya þewba çûkan de,di qeyrana karîkatûrê de,bûyerên li Amedê de ,Newroza 2005'an de ji gellek weþanênên kurdistan û Cîhanê zûtir xwendewanên xwe agahdar kir û derbarê gellek kêþeyên civakî û sÎyasÎya neteweya kurd de xwendewanên xwe agahdar kir.Weþaneke din ya HKMG bi navê KURDISTAN-NETEW (www.kurdistannetew.net) di Medyaya înternetê ya Kurdî de cîhê xwe girt.
 

Her wiha;
-Malpera nasandina Albûmên Kurdî.Þîroveyên Ser Mûzika Kurdî.Mejûya Mûzika Kurdî MÛZÎKKURD
www.muzikkurd.com 
-Weþana wêjeya Kurdî ye.Nûçeyên pirtûkên nû yên Kurdî û pêþketinên nû ji wêjeya Kurdî WÊJEÛZIMAN.com
www.wejeuziman.com 
-Malpereke ser medyaya Kurdî ye.MEDYAYAKURD.com yekem portala medyaya Kurdî ye.Naveroka MEDYAYAKURDI.com Dîroka Medyaya Kurdî,pêþveçûnên dawîn û navnîþanên hemû dezgehên medyaya Kurdî heye.
www.medyayakurdi.com 
-Yekemîn Portala nûçe,agahî û nivîsên Zanist û Teknolojî ya Kurdî.
www.zanistuteknoloji.com 
-Nûçeyên nû ji cîhana sînemaya Kurdî.Dîroka Sinemaya Kurdî.Antolojîya Filmên Kurd SÎNEMA KURD.com
www.sinemakurd.com 
-Yekemîn weþana aborîyê bi zimanê Kurdî ye.Nûçeyên derbarê aborîya Kurdistanê ABORÎKURDISTAN.com
www.aboriyakurdistan.com 
-Hemû Navnîþanên Sazî,Organên Medya,Rêxistin,Dezgeh,Malperên Fermî û hwd…ên Kurdistan KURDISTAN MALPER.com
www.kurdistanmalper.com  -Zanyarîyên di derbarê dirok,Hikumet,Parlemen,Wezatet û hwd. ên Dewleta Federa ya Kurdistan de DEWLETA FEDERE YA KURDISTAN www.dewletakurdistan.com 
 
weþanên din ya HKMG ye ku weþanên xwe didomînin.


Radyovanîya Kurdî

Radyovanîya Kurdî li ser satalaytê di salên 2004 û 2005ê de pêþketinek girîng çê bû.Radyoyên Kurdistan Radio,Zagros Radio,Radyo Duhok,Dengê Gelî Kurdistan,Radyo Rojhilat,Radyo Rojava û Newa Kurd Radio cihên xwe di nav medyaya Kurdî de girtin. Niha Baþûrê Kurdistanê li ser pêla FM gelek radyoyên Kurdî heye.

Li bakûrê Kurdistanê hin rodyoyên herêmî jî –wekî Gun Radyo- weþana Kurdî dikin.Radyoyên ku li ewrupa û ser întenetê jî weþan dikin hene.

Kovargerîya Kurdî

Di nav welat û dervey welat gelek kovar derdikeve.Piranîya wan li Kurdistana Baþur derdikeve.Li Kurdistana Baþur ji çarsedî(400) zêdetir kovar heye.Li Kurdistana Azad kovargerîya Kurdî bi avayekî pisporî pêþ dikeve.Ji alîyê sazîyên fermî heta komaleyên civakî,ji zanîngehan heta partiyan ve kovar tên derxistin.Di hemû qadan de kovargerîya Kurdî li xaka azad de pêþ diçe.Piranîya wan kovaran xwedîyê malperekê jî ne.Ger Kurdistana Baþur derbasî elfebeya latinî be hemû gelê Kurd dikarê ji wan kovarên hêja sûdverbigre.Kovarên ku li Kurdistana Bakur derdikevin kêþeya wan a aborî û bêxwendewanî heye.Hin beþên wek sînema,þano, teknolojî û hwd... de kovarên mijarî hê nîne.

Bernamesazîya Kurdî

Zimanê Kurdî li gor delfetan cihê xwe hêdî hêdî di teknolojî de digre.Ji xeynî sedan(heta hezaran) malperên Kurdî, îro sistemên kompîterê jî bo zimanê Kurdî tên wegerandin.Derketina Linuxa Kurdî mÎnaka herî baþ ya vê yekê ye.Eksplorera(explorer) bi navê Opera ku li cîhanê de pir tê bikaranîn jî bi kurdî hate amade kirin û malpera fermî ya Operayê de hat weþandin.Ji xeynî opera bernameyên malpersazî,eksplorerê,sohbetê(wek skype),ferhengên elektronîk,girafik-wênesazî û bernameyên ofîsê tên wergerandin.

 

Ji bo nav û girêdanên hemû medyaya KurdÎ hûn dikarin ji malpera www.medyayakurd.com sûdwerbigrin.
 

 

Hemû mafên nûçe û nivîsên ku destnîþana HAWAR DENGÛBAS hatiyê danîn ser navê Hawar Kurdistan Media Group ya HAWAR DENGÛBAS e.Beyî destûr naye bikaranîn.

 

 

Binivsîne  |  Biçe Jor    

 

 

 Arþîva Gotarên Serhad B.RÊNAS

 Hemû Naveroka Beþa Nivîs,Gotar

 

 

    

 

  

 

 

 

 

irêdan  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hawardengubas.com | Pêywendî | Kunye-Navdank | Arþîw-Lêgerîn | Reklam | Hiþyarî | Derbarê HD | Nûçename | About US  |  

 

Hemû Mafên weþanê ya HKMG ye. | © Copyright 2005-2007 Hawar Kurdistan Media Group All Rights Reserved ©  | Ev Weþana HKMG ye

 

 

 

Dezgehî: hkmg.net  | Hawar Kurdistan Media Group  | Agahîyên Giþtî  | Rêvebirî  | Reklam Dayîn

 

Ev Weþaneke    

e